漢字検定1級及び日本語検定1級に合格したロシア人

Сертификат прохождения первого уровня экзамена на знание японских иероглифов Кандзи Кэнтэй (Kanji Kentei 1 level)

Кандзи Кэнтэй 1 уровень Kanji Kentei 1 level 漢検1級

Выдан Ускову Евгению в подтверждение его успешного прохождения теста Кандзи Кэнтэй 1 уровня (третий тест второго года эры Рэйва) от 25 марта третьего года эры Рэйва (2021)

Сертификат прохождения первого уровня экзамена на знание японского языка Нихонго Кэнтэй (Nihongo Kentei 1 level)

Nihongo Kentei 1 level 日本語検定1級 Нихонго Кэнтэй 1 уровень

Выдан Ускову Евгению в подтверждение его успешного прохождения теста Нихонго Кэнтэй 1 уровня (второй тест второго года эры Рэйва) от 2 декабря второго года эры Рэйва (2020)

В отличие от экзамена по японскому языку JLPT, предназначенного только для тех, кто изучает японский язык в качестве иностранного, экзамены Kanji Kentei (Kanken) и Nihongo Kentei (Goken) организуются прежде всего для носителей японского языка, желающих проверить свои знания (но возможность принять участие в экзамене есть у всех).

Сложность первых уровней как Кандзи Кэнтэй, так и Нихонго Кэнтэй  весьма высока, и их успешное прохождение требует даже от носителей языка долгого времени на изучение материала и подготовку. Случаев успешной сдачи высших уровней данных экзаменов теми, для кого японский язык не является родным, весьма редки: так, например, на апрель 2021 года по доступной в сети Интернет информации, помимо россиянина Евгения Ускова, экзамен Кандзи Кэнтэй за всю историю его проведения удавалось сдать только двум неносителям японского языка - Джону Бробсту и Брету Мейеру из США. 

日本語資格の最難関とされている日本漢字能力検定1級(漢検1級)及び日本語検定1級(語検1級)に日本語非母語話者(外国人)が合格した事例は極めて少ない。

 

2021年4月現在インタネットで検索可能な情報によれば、その両方に合格できた上記ロシア国籍のウスコフ・エフゲニのほか、ブロブスト・ジョン及びブレット・メイヤー両氏がそれぞれ漢検1級に合格した実績をもっている。